Red Tailed Bumblebee on Bird’s Foot Trefoil / Steinhummel auf Hornklee

Three cheers to the biologist who identified both species with somewhat incomplete information! I promise, I’ll be better at providing more detail in future photos. (Note to self: don’t forget the leaves.) I think it’s funny the Latin name of a bumblebee is Bombus, it has something playful to it. It was apparently also rather difficult for physicists to determine how bumblebees can fly. Given the ratio of their wings to their bodies it is rather surprising they can. Below is the soundbite that goes with the article.

~~~~~

Ein Hoch auf die Biologin, die beide Arten trotz mangelhafter Informationen korrekt identifiziert hat! Ich verspreche in Zukunft mehr Details zu liefern. Wie konnte ich nur die Blätter vergessen? “Bombus” ist doch ein schöner lateinscher Name für Hummel, oder? Offensichtlich ist es den Physikern nicht leicht gefallen, herauszubekommen, wie Hummeln fliegen können. Wenn man sich mal anschaut, wie klein ihre Flügel im Verhältnis zum Körper sind, ist es überraschend, dass sie es überhaupt schaffen. Unten gibt’s Hummelflug zum anhören und angucken.

Advertisements

5 thoughts on “Red Tailed Bumblebee on Bird’s Foot Trefoil / Steinhummel auf Hornklee

    • Genau diese hübsche Anekdote kenne ich auch, hab mich aber schlau gemacht. Inzwischen haben Wissenschaftler verstanden wie Hummeln fliegen. Ich ehrlich gesagt nicht so ganz. Die Technik scheint halb Flugzeug und halb Hubschrauber zu sein. – Egal, Hauptsache es klappt. 🙂

    • I think bumblebee and “Hummel” make a humming sound, but bombus doesn’t. It makes me think of something round and clumsy. An injustice to the bumblebee, who isn’t the least bit clumsy.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s